同黨劇團《平常心》觀後

我想還是用The Normal Heart來稱呼會比較恰當，點出所有人一般，都有一顆活生生的心，會愛、會痛、會受傷、有時絕望、又懷抱希望，同志與否，並沒有什麼不同。

舞台有很厚重的歷史感，有向石牆事件致敬的意味。在此巨大以報紙及人物圖像累積而起的舞台之前，每個角色的一言一行與表演都不再只是代表角色個人而已，當Ned提到了歷史上眾多的同志前輩們給這個世界帶來了一些不一樣的火光，增添了一筆，讓世界得以重視此族群的存在。這些痕跡是無法被抹滅的，而就如同在劇中的時代背景，他們所做的一切也終將在牆上留下印記，成為指引後人的一道光芒。

《福爾摩沙如何變成臺灣府？》讀後(上)——初躍國際舞台的臺灣樣貌

福爾摩沙如何變成臺灣府？之原文版封面。

本書之中文譯名較英文原書更為精準地點出臺灣在歷史更迭上的變化，並非能夠以概括的Taiwan或Chinese字眼所能侷限，但細細讀來，作者想表達的是自荷蘭時代起引發之大量漢人移居臺灣的現象，才採用了這般的字眼。如同本書導論首段所述：「十七世紀伊始，臺灣是個海盜出沒、獵首者橫行的島嶼。約百年之後，此地成為大清帝國所管轄的一個府，數以萬計的漢人移民以此為佳。是什麼因素造成了這樣的變化？臺灣島，如何成為漢人生養孳息之地？」

Age of Discovery

Cantino planisphere, 1502, 現存最早由葡萄牙人所繪之世界地圖，包含了他們航海及足跡所至之處。

在大航海世紀以前，阿拉伯人早已建立了東至南中國，西至東非、中東地區的航海貿易，來自遠東的各種貨物必須透過他們的轉手，轉往威尼斯或熱那亞商人的手上（因著他們與東羅馬帝國的協議，君士坦丁堡及其周邊是絕佳與阿拉伯人貿易的區域），再運送至歐洲各地。而中國也曾有鄭和下西洋，最遠前往東非的紀錄，當時輸入了傳說的麒麟- 長頸鹿進入中國。