每年的TIFA似乎都會有一場莎士比亞劇本的演出，去年是蜷川幸雄的哈姆雷特，融入日本傳統雛人形的手法與東方式的哈姆雷特，是以一種日本古代的韻味疊加在西方宮廷間的劇碼，在觀劇上的文化感受較為貼近，意指一種文化間的碰撞與融合。這又與2010年德國Thomas Ostermeier帶來TIFA的哈姆雷特有完全截然不同的詮釋，現代的西服、槍枝與工業社會，讓人不免感到過去困擾著人們的那些事情，到現代仍持續上演著。
今年法國Oliver Py的李爾王，日光燈管拼湊出在舞台背後的大字：「你的沈默是最好的戰爭機器」，而工業廢墟氣味的舞台隨著戲的進行一一被拆解，最後揭露出之下的土壤。
